„Ő az étteremben gulyást kér”
Gyakorlatias feladatokkal ismerkednek a magyar nyelvvel az osztrák diákok, és hasonlóan interaktív a németóra a magyar egyetemistáknak.
24 magyar és 24 osztrák diák tanulja a német és a magyar nyelvet, és tölti együtt a szabadidejét is Szombathelyen. A résztvevők ösztöndíjpályázaton nyerték a lehetőséget.
Horváth Enikő, orvostanhallgató, Balatonfenyves
„Szerintem mindenki életében nagy szerepet játszanak az idegen nyelvek, hiszen így tudunk a külföldiekkel kommunikálni, így lehet igazán érvényesülni a világban, és az angol mellett a német is nagyon fontos.”
Andreas Lőrincz, egyetemi hallgató, Bécs
„A barátság az osztrákok és a magyarok között. Együtt bulizunk és találkozunk, ez nagyon tetszik nekem.”
Az osztrák diákok főiskolai vizsgát tesznek a kurzus végén. Nekik a kreditpontok és a kapcsolatépítés mellett, azért is fontos a magyar nyelvtanulás, hogy Burgenlandban könnyebben érvényesüljenek, bármilyen szakmát választanak.
Csire Márta, kurzusvezető, Osztrák-Magyar Nyári Egyetem
„Vannak, akik aztán magyartanárok lesznek, magyar mint idegen nyelv tanárok, jórészt Burgenlandban fognak elhelyezkedni, az osztrák iskolákban, ott tanítanak magyart. Ugyanakkor vannak olyan hallgatóink is, akik más stúdiumot végeznek, jogász vagy orvos hallgatók, viszont úgy gondolják, hogy a magyar nyelvtudás az elengedhetetlen, vagy valamilyen módon szükséges a tanulmányaikhoz és a további karrierjükhöz.”
A találkozón résztvevő bécsi pedagógus tapasztalatai szerint az elmúlt 20 évben sokat változott a nyelvtanítás a magyar iskolákban.
Paul Heinz, rektor, bécsi agráregyetem
„Mondjuk, ha összehasonlítjuk azokat a diákokat, akik '93-ban jöttek a tanfolyamra a mostani diákokkal, akkor annyit azért elmondhatok, hogy az idei, illetve a mostani diákok jobban tudnak németül, tehát magasabb szinten beszélik a németet. Szerintem látszik, hogy a hétköznapi tanításban is egy-két dolog azért megváltozott.”
Az idei, háromhetes, osztrák -magyar nyári egyetem július 19-én zárul Szombathelyen.
